Page 118 - ZAGO SpA - Portfolio

1993 I PURI

committente | customer:
I PURI
progetto | project name:
NEGOZIO AD AMBURGO | HAMBURG STORE
un progetto di | a project by:
SCHWITZKE AND PARTNER
SCWITZKE AND PARTNER

Essenza dominante per
questo arredamento è
l’acero; con la finitura a
cera, che conferisce un
effetto naturale al legno,
si è voluto sottolineare
il carattere rigoroso
e composto di tutto il
progetto che si integra
perfettamente con i
prodotti in vendita.
Per le parti metalliche
è stato usato ferro
micaceo.
Nel 1993 la rivista
tedesca Architektur
Jahrbuch ha nominato I
PURI “negozio dell’anno”.

Salone ponte di coperta
The underlying essence Main Deck Saloon
to these furnishings
is maple. The waxed
finishing, which gives
a natural effect to the
wood, underlines the
restrained and composed
character of the entire
project, which is perfectly
integrated with the
products on sale.
Micacious iron has been
used for the metallic
parts.
I PURI were given the
“Best Shop of the
Year” Award in 1993
by the German journal
Architektur Jahrbuch .

PHOTO BY EINER ORTH

I.

Banco cassa.
Cash desk.

A FERRETTI GROUP COMPANY